Movie/Album: झूमो रे (2007)
Music By: कैलाश खेर, परेश कामथ, नरेश कामथLyrics By: कैलाश खेर
Performed By: कैलाश खेर
चल बुल्ला चल ओत्थे चलिए
जित्थे सारे अन्हें
ना कोई साड्डी जात पिच्छाने
ना कोई सानु नन्हें
लाल पड़ा बाज़ार में रहा धूल लपटाए
नुखरे ठोकर मारे सुधरों ने लिया उठाय
दलाली लालन की
ये हाल जहाँ का लोकी पंजवेले
कर देने मज़ा का आशिक हरवेले
झूमो रे... गाओ रे...
साहेब मेरा बाणिया करता बणज ब्योपार
बिन डंडी बिन पालने तोल रहा संसार
नाम खुदा का लोकी पंजवेले..
तेरी काया नगर में राम-राम तू जंगल जंगल क्या ढूंढें
तेरे रोम-रोम में राम-राम तू पत्थर में सर क्यों मारे
ओ मस्जिद तोड़ो, तोड़ो वे,
मंदिर तोड़ो, तोड़ो वे
इसमें नहीं मुज़ाका है..
ओ दिल मत तोड़ो किसी का बन्दे
ये घर ख़ास खुदा का है ये..
ख़ास खुदा का.. लोकी पंजवेले..
झूमो रे... गाओ रे...
Thank you so much for the lyrics!
ReplyDeleteमैं हिन्दी सिख रहा हूँ लेकिन I had never really understood what he is singing in this song.
@Musique:
ReplyDeleteHi,
Its good to know that you are learning hindi.
This song speaks about how intelligent people can know that a sparkling stone is actually gold and how people who are foolish think that its nothing and kick it off.
It then speaks about how a businessman can win all the world with his good tactics of businesses.
At last it speaks about communal peace. It tells that you go and break a mosque or a temple but please do not break someone's heart because that is the actual home of god.
I hope that my comment helped you. If you require any other kind of help please drop in a comment or mail.
Regards
Pratik
You have written a good comment on the lyrics but in the second stanza lyricist says sajeb mera baniya.... he means that my god is sharper than a businessman he is assessing the whole world weighing and measuring everyone without weight and balance
ReplyDelete